Nghĩa của từ "if at first you don't succeed, try, try again" trong tiếng Việt

"if at first you don't succeed, try, try again" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

if at first you don't succeed, try, try again

US /ɪf æt fɜrst ju doʊnt səkˈsid traɪ traɪ əˈɡɛn/
UK /ɪf æt fɜːst juː dəʊnt səkˈsiːd traɪ traɪ əˈɡɛn/
"if at first you don't succeed, try, try again" picture

Thành ngữ

nếu lần đầu không thành công, hãy cố gắng thêm lần nữa

a proverb that encourages perseverance and continued effort after a failure

Ví dụ:
I know you failed the test, but if at first you don't succeed, try, try again.
Tôi biết bạn đã trượt bài kiểm tra, nhưng nếu lần đầu không thành công, hãy cố gắng thêm lần nữa.
Learning to play the piano is hard, but remember: if at first you don't succeed, try, try again.
Học chơi đàn piano rất khó, nhưng hãy nhớ: nếu lần đầu không thành công, hãy cố gắng thêm lần nữa.